Wärmebild-Premiere bei Swarovski: die Wärmebildhand tM 35

Jul 27, 2023

tM 35: Mit diesem Namen hat Swarovski das Gerät benannt, mit dem der österreichische Hersteller in den Markt der Wärmebildkameras eingestiegen ist. Es handelt sich um ein Wärmebildgerät mit doppeltem Verwendungszweck, das sowohl als tragbares Beobachtungsmonokular als auch als spezielles Aufsteckgerät für Zielfernrohre bei der Tagesjagd konzipiert ist. All4hunters.com war bei der Online-Präsentation dabei und verrät erste Details zum neuen Gerät.+++ UPDATE Juli 2022 +++ Endlich ist es soweit: Der Swarovski tM35 ist ab sofort im gut sortierten Handel erhältlich.

In einer Online-Pressekonferenz am 13. Oktober 2021 stellte Swarovski seine vorerstes Wärmebildgerät: das tM 35. DasDer Zeitpunkt war natürlich nicht zufällig gewählt, denn Marketingvorstand Stefan Hämmerle erklärte: „Für uns ist jetzt der richtige Zeitpunkt, in diesen Markt einzusteigen.“ Die Wärmebildtechnik hat den notwendigen Reifegrad erreicht. In Kombination mit unserem optischen und mechanischen Know-how,Wir können daraus ein neuartiges, absolut hochwertiges Produkt anbieten.“

Das neue Gerät kommt alsKombinationsgerät für Beobachtung und Jagd.Es bietet dem Jäger ein GanzesReihe innovativer Features: Von der automatischen Ein- und Ausschaltfunktion bis zur garantierten Wiederholgenauigkeit beim Wechsel zwischen den Anwendungsbereichen. Aber schauen wir uns das Gerät genauer an.

„Konzentration auf das Wesentliche“: Dieser Satz war einer der Leitgedanken bei der Präsentation des neuen TM 35. Und schon das Äußere des neuen Dual-Use-Wärmebildgeräts zeugt davon, denn hier gibt es nur vier Tasten. Damit ist das Gerät in jedem der beiden Anwendungsmodi voll funktionsfähig. Dies ist aber nicht unbedingt notwendig:Swarovski hat den tM 35 mit einem Neigungssensor und einem Bewegungssensor ausgestattet. Diese sorgen dafür, dass sich das Gerät nur dann einschaltet, wenn es wirklich benötigt wird. Auf diese Weise spart der Jäger nicht nur Strom und schont somit die Akkulaufzeit, sondern vermeidet durch ein stets aktiviertes Display auch unnötiges Licht. Letzteres muss auch im eingeschalteten Zustand nicht vom Nutzer konfiguriert werden. Dies liegt daran, dass dieAuch die Helligkeit wird automatisch angepasst, abhängig von den Umgebungsbedingungen. Soweit uns bekannt ist, verfügt das tM 35 weder über eine Videoaufnahme- noch über eine Fotofunktion.Die Stromversorgung erfolgt über einen austauschbaren, proprietären Akku namens RB tM 35. DerDas Besondere daran ist, dass dieDer Batteriefachdeckel ist Teil des Energiespeichers.Dadurch ist einerseits ein Verlust ausgeschlossen, andererseits ist ein Austausch im Dunkeln einfacher möglich.

Der tm 35 übernimmt drei der vier Aufgaben vonErkennen, Beobachten, Identifizieren und Schießhilfen Beobachtungsmodus. Hier dasDie Vergrößerung beträgt 4x35, Dies sollte eine genaue Identifizierung des Spiels ermöglichen. Für eine bessere Sichtbarkeit in verschiedenen Situationen hat Swarovski das Gerät mit ausgestattetFarbmodi „Black Hot“ und „White Hot“. Die Beobachtung ist übrigens auch mit dem beigefügten Zielfernrohrmontageadapter möglich (siehe unten). Durch die Anpassung des Bildes im Clip-on-Modus gleicht das Gerät auch den veränderten Augenabstand aus.

Sobald der Jäger das Wild entdeckt und identifiziert hat, kann er das neue tM 35 auch für den eigentlichen Schuss nutzen. Dazu wird es einfach auf das Zielfernrohr montiert. Ein Verdrehen ist grundsätzlich ausgeschlossen, da das hervorstehende Batteriefach für die richtige Ausrichtung sorgt. Anschließend wird der Hebel des Adapters geschlossen – fertig. Swarovski-Garantien100 Prozent Wiederholgenauigkeit.Für die meisten gibt es tMA-Klemmadapter, wie der Hersteller sie nenntZielfernrohre von Swarovski und Kahles. Bei gleichem Außendurchmesser des Zielfernrohres kann das Gerät jedoch auch an Optiken von Drittherstellern verwendet werden. Natürlich übernimmt Swarovski dann selbstverständlich keine Gewähr für die Funktionalität und insbesondere die Wiederholbarkeit.

Besondere Bedeutung hatte Swarovski dabeihängt von der Haltbarkeit des tM 35 ab. Somit funktioniert es in Temperaturbereichen zwischen -15 und +50 Grad Celsius. Die Schutzart IP 68 sorgt für zuverlässige Wasserdichtigkeit. Und wie die Zielfernrohre des Unternehmens wurde es umfangreichen Tests zur Stoßfestigkeit unterzogen.

Jäger können das neue Wärmebildgerät mit doppeltem Verwendungszweck kaufendem ausgewählten Fachhandel.UVP ist4.800 Euro – der Preis kann jedoch in Ihrem Land aufgrund von Mehrwertsteuer und Einfuhrzöllen abweichen. Dafür erhält der Käufer nicht nur das Gerät selbst, sondern auch ein rundes Zubehörpaket. Dazu gehören der Akku, das Ladegerät, ein Micro-USB-Ladegerät, eine Tasche (in der sich auch der optional erhältliche Klemmadapter befindet), eine Augenmuschel, ein Tragegurt und eine Handschlaufe. Ein Ersatzakku kostet ebenfalls 69 Euro, der clevere Klemmadapter zur Montage am Zielfernrohr kostet unabhängig vom Durchmesser 220 Euro. Das Gerät ist noch nicht in Online-Shops erhältlich.

Wir freuen uns schon jetzt auf unser bestelltes Testgerät, das wir in Kürze erwarten. Dann folgt unser Praxistest mit Video.

Weitere Informationen zum neuen tM35 und anderen Produkten finden Sie auf der Website von Swarovski Optik.